شهرستان أدب الثقافي الفني

بسم الله الرحمن الرحيم

شهرستان ادب  مؤسسة ثقافية - فنية

"شهرستان ادب" مؤسسة ثقافية - فنية تأسست عام ٢٠١٠ ميلادي (١٣٨٩ هجري شمسي) بجهود  نخبة من الشعراء و الروائيين في إيران.
استطاعت هذه المؤسسة منذ بداية تأسيسها أن تظهر كقاعدة لإنتاج النصوص، و تربية المواهب الشابة في ساحة الأدب الملتزم.
تتوزع أنشطة المؤسسة الی مجالات متعددة ومنها نشر: ١٦٠ عنوانا من الكتب في مجال الشعر و والقصة نال الکثیر منها جوائز قیمة في المهرجانات الوطنية، کما فازت  بلقب "الناشر النموذجي" في عام ٢٠١٤ بتأليف كتبا لسيرة الشعراء، إقامة ندوات شعرية منتظمة، ورشات القصة والنقد، وجلسات أدبية مهنية فنية، والاعلان عن مسابقات لنصوص شعریة بشَتى المواضيع وهذه أدت بدورها الي خلق تيارات فعالة في أنحاء البلاد. 
ومن أهم الأنشطة الأدبية في السنوات الأخيرة، إقامة دورة " آفتابگردان ها "{عباد الشمس} الخاصة بشعر الشباب في اتجاه اكتشاف و نطور المواهب الشابة في البلاد، و تأسيس أول " مدرسة للرواية" و التي يمكن أن تعد من الانجازات المهمة فی هذه المؤسسة. و في سياق هذه الدورات  تم اكتشاف المئات من الشعراء و الکُتاب الشباب و تعليمهم. وكذلك بعد نهاية الدورة حاولت باستمرار الدعم للمتمیزین من الشعراء و الکُتاب. حتى اصبح لدی البعض منهم آثار مطبوعة. ولبعضهم حضورجاد على صعيد البلاد او المحافظات، وکان نصیب البعض منهم الانتقال الى مجالات أخرى من الفروع الأدبية. 
وبما أن لـ" شهرستان ادب" عنایة خاصة بدراسة الامکانیات وبتوجیه من خبراء المؤسسة المؤهلات الثقافية في البلاد و ترکیز حرفي لرصد الإمكانيات غیر المتساویة في المدن و النواحي البعيدة عن العاصمة ، قامت بتأسيس مراكز و محافل أدبية تحت عنوان " المنتديات الأدبية المحلية" وذلک لتحقیق اللامركزية و المساواة الاجتماعية في أنحاء البلاد. و اما الآن ونحن في شتاء عام ٢٠١٧ تدعم مؤسسة "شهرستان ادب " الثقافية - الفنية ١٣ من المنتديات الأدبية في انحاء البلاد و تعمل علی اضافة هذا العدد.
عنوان المكتب الرئيسي للمؤسسة في طهران: تقاطع آيت الله طالقاني، مقابل سينما صحراء. و المدير المفوض للمؤسسة هو، الشاعر المتمیز " محمد علي مؤدب". 

ملخص لأنشطة مؤسسة شهرستان أدب

فريق الشعر

ضرورة صيانة و تعزيز شعر الثورة الإسلامية الاصيل و تقويته من جانب، و فقدان التنسيق بين الشعراء الشباب الملتزمين من جانب آخر دفعَنا في اول خطواتنا تدشين فريق الشعر فی مؤسسة شهرستان ادب في عام ٢٠١٠ . لان معظم  زملاء المؤ سسة هم من الشعراء، هناك تطلعات مشتركة للنشاط في مجال شعر الثورة الاسلامية والذي يؤدي إلى تقوية العمل في هذا الفريق. 

 فريق الشعر حاليا یحتفل عامه الخامس ومنذ بداية نشاطه تحول الى مركز یکرس جهوده لتدريب و دعم الشعراء الشباب ، و تمهید الارضية لعلاقاتهم بالشعراء الرواد للانتفاع من إرشاداتهم. وإضافة على إجراء البرامج التعليمية المستمرة، يهتم المرکز بتتبع الأجواء الأدبية، إقامة الدورات التدريبية (التي تشتمل على جولات تعليمية، و نقد مکتوب وشفهي وعلی الهاتف، و تقديم کراسات تعليمية)، جلسات نقدية وقراءات شعریة، نقد الكتب، و لقاءات مع كبار شعر الثورة الإسلامية، طباعة و نشر کتب شعریة أو ما یتربط بالشعر. 
حالياً يرأس إدارة هذا الفريق، الشاعر المتمیز للثورة الإسلامية، ميلاد عرفان بور. 


التعریف بأقسام فریق الشعر وأهدافه

مجلس خبراء الشعر 

یعمل فريق الشعر علی أخذ راي الخبراء لأتخاذ قرار جماعي، وذلک لرسم سياسة و نشاط الموسسة بالمستقبل لذلك أسس مجلس خبراء الشعر. هذا المجلس  التي تُقام جلساته حسب حاجة الفريق، و يتخذ قرارات في مجال سياسة و نشاطه الكلي في ساحة الشعر. عن بعض برامجه الموسعة  كإقامة دورات تعليمیة تحت عنوان  " آفتابگردان ها" و يقيم المجلس اجتماعات استشارية بحضور عدد من الاساتذة الخبراء  حتى ينتفع من آرائهم و تجاربهم كى تنجح هكذا اعمال التي تكلف المؤسسة كثيرا من المال و الطاقة، بدقة وخبرة أکثر. 
من جملة الشعراء الذين كانوا عضوا في مجلس الخبراء بصورة مؤقتة او دائمة يمكن ان نشير الى الاسماء التالية: جواد محقق، مصطفى محدثي خراساني، سعيد حداديان، سعيد بيابانكي، ناصر فيض، إسماعيل اميني، محمد رمضاني فرخاني، قربان وليئي، سيد ضياء قاسمي، محمد سعيد ميرزايي، علي داودي. 


  البرامج التعليمية 

ومن أهم نشاطات فريق الشعر في المؤسسة ، هو إقامة دورات تعليمية للشعراء الشباب من اجل تعزيز قدراتهم الشعرية وتعرفهم على رواد الشعر في البلاد.
إحدى الامور التي تلفت الانتباه في نشاط فريق الشعر هي مراعاة  المساواة التعليمية  لشعراء المدن و النواحي المحرومة، و هذه المهمة تُلاحَظ في اختيار أعضاء لدورات التعليمیة  و أیضاً في التحكيم على آثارهم. 

بصورة عامة تنقسم البرامج التعليمية عند فريق الشعر الى قسمين : أولاً برامج أسبوعية منتظمة تقام ضمنها ندوات شعرية للشعراء والشواعر کل علی حدة، و بحضور أساتذة على مستوى البلاد. و الاخرى جولات علمية سنوية ومن أهمها  و اكثرها فعالية هی دورات ما تسمى بـ "آفتابگردان ها".

آفتابگردان ها

أقامت "آفتابگردان ها" أول دوراتها في صيف عام 2011. ومنذ ذلك الحين یقیم فريق الشعر وعلى مدار السنة دوارت تعليمية للشعراء الشباب بغیة إنماء مواهبهم وازدیاد عدد الجيل الجديد من شعراء الثورة الإسلامية. سُميت هذه الدورة التعليمية تكريماً للشاعر الفقيد الكبير قيصر امين بور، و اتُخذ اسم الدورة من قصيدته الشهيرة : آفتابگردان ها أي عباد الشمس. 
في هذه الدورات یعمل فریق الشعر بعد التخطيط المقرر، والإجراءات التنفيذية كل عام بقبول ما يقارب من مئة شاب من الشعراء الموهوبين، من کلا الجنسین.
لترقية مستوى الآثار المرسلة و آلیات الاطلاع علی استلامها، یتخذ الفریق أساليب منوعة لجذب الشعراء، و من جملتها:
١- نشر إعلان على الموقع الإلكتروني و إبلاغه أيضاً عبر وكالات الأنباء، من الصحف الكثيرة الانتشار و المجلات الخاصة بالشباب.
٢- البحث في المدونات، وصفحات الإنترنیت، والقنوات الإلكترونية و الصحف الأدبية.
٣- الحضور في الندوات الأدبية، و دراسة أوضاع الأشخاص الحاضرين. 
٤- التدقيق في مهرجانات لطلاب المدارس و الجامعات.
٥- إقامة مهرجانات لطلاب المدارس والجامعات بمساعدة روابط الطلاب الإسلامية في المدارس المختارة من جميع مدن ايران، و جذب أفضل المتسابقين.
٦- تعريف البرامج عبر الأعضاء السابقین.
يتم كل عام تحكيم الآثار الواصلة عبر مرحلتین. 
في المرحلة الأولى يدقق ثلاث خبراء في النصوص المرسلة وتمنح  نقاط ومن ثم یتم انتخاب  الذين نالوا اعلى الدرجات للدخول إلى المرحلة الاخرى.
و اما في المرحلة الثانية تُطرح أسئلة شفهية على كل المتخبین فی المرحلة الاولى عبر اتصال هاتفي. محاور الأسئلة عادة تتمحور حول الدراسات حول الشعر، الدوافع ومقدار الجهد، القدرة لأداء و تقديم الشعر ، مستوى العلمي و المعرفي، و اختبار الطبع الأدبي.
و في النهاية يحضر في دورة (آفتابگردان ها) من نال اعلى النقاط المطلوبة. 
وفی النتیجة یتم إختیار الفائزین من بین المتسابقين الذين یفوق عددهم مئات الشعراء، و الآثار التي تبلغ آلاف من النصوص الواصلة الی سكرتارية المهرجان، يسمح لمئة شخص منهم الحضور في الدورة و غالبا ما یکون القسمة  بین الجنسین بلامناصفة. ويتم إبلاغ هؤلاء الشعراء و اعلام أسمائهم عبر الموقع الإلكتروني، و رسائل الجوال القصيرة  أو ارسال کتاب بذلک علی عناوینهم البریدیة.

الموقع الإلكتروني لدورات آفتابگردان ها :

http://aftabgardanha. com

الجولات التعليمية الخاصة بالذکور

برامج " آفتابگردان ها " التعليمية اقامت خمسة دورات للذکور حتى الآن، و حاليا نقيم الدورة السادسة. تقام لكل دورة ثلاثة جولات تعليمية. و كل جولة تشتمل على حصص دراسية وتدريبية ، ورشات للنقد، اُمسيات شعریة وخواطر، وأيضاً برامج ثقافية متنوعة.

الجولات التعليمية المختصة بالإناث

اقامت " آفتابگردان ها " التعليمية خمسة دورات للإناث حتی اليوم . تشتمل كل دورة على ثلاثة جولات تعليمية و كل جولة تحتوي على حصص دراسية و تدريبية، ورشات للنقد، واُمسيات للشعر وخواطر وكذلك برامج ثقافية متنوعة. 

و احتضنت بعض المدن لهذه البرامج و الجولات الخاصة بالشعراء والشواعر ويمكن ان نشير الى مدن مشهد، اصفهان، شهركُرد، دماوند، و كرج. 

الجولات التعليمية لـ آفتابگردان ها

 للحفاظ على قدرات الشباب في ساحة  الشعر و دعمهم، يختار فريق الشعر لموسسة "شهرستان ادب" عدد من ابرزالمشاركين في کل دورة و يقيم لهم دورات تكميلية خاصة و مستمرة. لهذا الأمر إضافة إلى دراسة ملفات هؤلاء الشباب والشابات و نقد آثارهم، و يشارك هولاء في رحلات علمیة، و اضافة الى انتفاعهم من الصفوف و الورش و نقل تجاربهم كذلك في خلال هذه الدورات تقام جلسات خاصة مزامنة مع برامج كل من الدورات. 


الحزمة الثقافية و الدراسية 

تُهدى في نهاية كل جولة حزمة ثقافية و دراسية للأعضاء،  تحتوي على كتب تعليمية و ثقافية، و أيضاً مفكرة تحت عنوان " مستعد للنقد" و هي تشمل نقد شعر المشارکین من قبل الخبراء و الشعراء الأقدمین. 
عناوین بعض الكتب المهداة : 
١- روزنة ؛ مجموعة تعليمية حول الشعر، لـ محمد كاظم كاظمي
٢- دارم خجالت می‌کشم از اینکه انسانم ، لـ مرتضى أميري إسفندقه
٣- رصد صبح ( قراءة و دراسة في شعر شباب اليوم)، لـ محمد كاظم كاظمي
٤- يك دشت دويدن ( مختارات من الشعر الشباب) 
٥-  سیری در نهج البلاغه ، لـ الشهيد مرتضى مطهري
٦- غربزدگی ، لـ جلال آل احمد 
٧- از ترمه و تغزل ، لـ حسين منزوي
٨- شعر و کودکی ، لـ قيصر امين بور 
٩- سر کوه بلند ؛ مختارات من أشعار مهدي أخوان ثالث
١٠- از چهار زندان ، لـ ناظم حکمت، ترجمة رضا سيد حسيني، جلال خسروشاهي
١١- «پلاکاردها»، ، لـ أحمد مطر، ترجمة عبدالرضا رضايي نيا 
١٢- «جلسه شعر»، لـ  إسماعيل اميني
١٣- «آینه‌های ناگهان»، ، لـ قيصر امين بور 
١٤- «هزار سال شعر پارسی»، ، لـمرکز تأهيل الفكر للأطفال و المراهقين 
١٥- «ده شاعر انقلاب»، تأليف محمد كاظم كاظمي
کما تهدی لأعضاء الدورة التكميلية حزمة ثانية كما يلي:
١- عطا و لقای نیما یوشیج»، ، لـ مهدي أخوان ثالث
٢- «بدعت‌ها و بدایع نیما یوشیج»، ، لـ مهدي أخوان ثالث


نیمروز نقد (النقد النهاري)

هذا عنوان لأحد البرامج المستمرة لفريق الشعر حیث یتسنی للشعراء الشباب المشارکین  في الدورات المختلفه (لافتاب گردان‌ها) ان يتصلوا هاتفیاٌ كل یوم خميس، و بعد عرض نصوصهم يستمعوا الى اراء و مقترحات الاساتذة و ان يطرحوا اسئلتهم حول مشاكلهم في كتابة الشعر .
برنامج " النقد النهاري " خاص بالأعضاء المقیمین في المدن والقرى البعيدة عن العاصمة والذين لایمکنهم الحضور في ندوات الشعر أو أساتذة الشعر.


النقد المكتوب

هنا فرصة أخری لأعضاء دورة " آفتابگردان‌ها " وهی عبارة عن برنامج بعنوان "النقد المكتوب" و ضمنها يرسل الأعضاء قصائدهم إلى فريق الشعر بعد، كي يدقق الخبراء المرتبطون بالمعهد في الاشعار المرسلة.
يعمل عدد من أساتذة الشعر في هاتين الوظيفتين بشكل هاتفي و مكتوب و منهم:
مصطفى محدثي خراساني، سعيد بيابانكي، ناصر فيض، محمد كاظم كاظمي، إسماعيل اميني، نعمت الله سعيدي، مريم آريان، فريبا يوسفي، كبرى موسوي قهفرخي، علي محمد مؤدب، محمد مهدي سيار، ميلاد عرفان بور، سيد ضياء قاسمي، محمد سعيد ميرزايي، محمود إكرامي فر، علي داودي، اميد مهدي نجاد، زهير توكلي. 




نشر الكتب

من الأنشطة الأساسية لفريق الشعر، اختيار كتب للنشر و ذلك بمساعدة فريق النشر. بما أن إمكانيات  الموسسة محدودة و الطلبات لنشر الكتب من قبل الشعراء كثيرة فلابد من إختيار افضل الآثار. و مهمة التقويم و اختيار الأفضل من الاشعار على عاتق مجلس خبراء الشعر. 
للطباعة الكتب تتم عبر عدة عنوات فبعد إستلام  الآثار تدرس على يد الخبراء في الفريق أو غيرهم من المرتبطين بالموسسة ثم تُكتب الملاحظات و ترسل للشاعر كي يصلح نصوصه. و في النهاية إذا كانت المخطوطة صالحة للطبع فستوضع في دور الطبع و النشر. 

ندوات "عصر النتاج" 

تقام هذه الندوات لقراءة و نقد آثار شعراء الثورة الإسلامية، وأسالیبهم بهدف إنتاج و كتابة ملاحظات حول الكتب المنشورة لهولاء الشعراء و كذلك بغیة تنشیط وترشید قدرة النقد بين الشعراء الشباب. ففي الندوات التي أقیمت الی الآن طرحت آثار بعض الشعراء وکتبت حولها النقود ونشرت في الصحف والمجلات منهم : علي معلم دامغاني، يوسف علي ميرشكاك، مرتضى أميري إسفندقه، قربان وليئي، ناصر فيض، مريم جعفري آذرماني، اميد مهدي نجاد. وقد يحضر هذه الندوات منتقدون ومحققون وشعراء شهیرون امثال بهاءالدین خرمشاهي، يوسف‌علي ميرشكاك، بيجن عبدالكريمي، محمد مهدي سيار، إسماعيل اميني، شهرام شکیبا، نعمت الله سعيدي، حميد رضا شكارسري، زهير توكلي، سيد أكبر ميرجعفري، مصطفى علي بور، ابراهيم إسماعيلي اراضي و حميد رضا سلماني. 
======

 

فريق القصة 

فریق القصة بدء عمله منذ نشأة مؤسسة "شهرستان أدب" هدفا آخر والهدف الرئیس من تأسسه هو دعم الآثار و الکُتاب الملتزمین و الثوریین وتسهیل نشر آثارهم. وقچ دعمت المؤسسة نتاجات من القصة والروایة. وقامت بنشرها وجعلت من أهدافها الأخری السعي لکشف و تعلیم المواهب الشابة في الکتابة في انحاء البلاد. 
وللوصول لهذا الهدف دشنت ورشة أسبوعیة لکتابة القصة و کذلک نشطت حلقة القصة ملتزمة محور أعمالها موضوعات الثورة و الدین و الاخلاق و الهدف دعم القصة الثوریة و تعزیز الحرکة التي بدءت منذ سنین لتلمیع قیم الثورة الاسلامیة ونشرها. 
فریق القصة في "شهرستان أدب" یری بأن العمل فی هذه المجال یحتاج لنشاط أکثر یجب ان یقضي برهة فعالة في هذا المجال کی ینتج نوع من الادب بإسم قصة الثورة ومن هذا الباب یتسنی للاجیال الجدیدة أن تکتب حول الثورة بعمق أکثر. 
ینوی الفریق القصة التوسع في برامجه والدخول في جمیع مجالات الثقافة و التقالید الاسلامیة کی یتسنی إنتاج القصة الحدیثة ، و یجد الکُتاب الکبار و المبرزین و الفضاء الملتزم مکانتهم. و من اهداف هذا الفریق هي الکتابة عن الاعلام و عن المواضیع التاریخیة الایرانیة والاسلامیة وکتابة القصة حول تاریخ الملیء بالصعود و الهبوط  و الماضي القریب. 
هذا الفریق حالیا یقوم بنشاطه تحت اشراف " علي اصغر عزتي باک" الکاتب و القاص. 

 ملخص لانشطة فریق القصة. 

مدرسة الرواية 

تأسست مدرسة الروایة في "شهرستان أدب" عام 1393 آخذ بعین الاعتبار تجارب الاساتذة وبقیم  جدید  يوضح  أسلوب إختيار الأعضاء لهذه المدرسة في ما يلي. 
حري بالقول ان السوابق و الاقدمية للتلاميذ، الموهبة في الكتابة، مقبولية تصميم القصة، و امتلاك الأفكار الحديثة هي من أهم مؤشرات قبول الطلاب بهذه المدرسة. 
أما البرامج المخصصة لقبول الطلاب هي : جلسات استشارية اسبوعية، وصفوف افتراضية للنقد و دراسة الأقسام المكتوبة، وورشات تعليمية، وجولات تحقيقية ( منها زيارة مناطق دفاع المقدس في محافظة خوزستان خاصة بالكُتاب الذين يكتبون عن روايات الحرب المفروضة )، واجتماعات شهرية عامة للطلاب و الأساتذة.

الدورة الأولى
في السنة الأولى من نشاط مدرسة الروایة طلب من الكتاب الشباب و الموهوبين الذي كانوا ذات صلة مع مؤسسة شهرستان ادب أن يقدموا أطروحة  روايتهم للحضور في مدرسة الروایة و من بين الاطروحات تم إختیار ١٢ أطروحة كانت تحظى بالمستوی المطلوب برأي الأساتذة للدخول في مدرسة الروایة و مع احتساب المعايير المتعددة تحت إشراف الأساتذة و بدؤوا كتابة روايتهم. 

بدءت مدرسة الروایة عملها في صيف ١٣٩٣ لتعليم ونتاج آثاراً أدبية بإثنى عشر من الطلاب. 
السادة محمد حسن شهسواري و حميد رضا شاه آبادي و السيدة بلقیس سليماني هم أساتذة الروایة في المدرسة و إضافة إلى ذلك خلال الدورة الأولى حضر في المدرسة أكثر من ١٨ من أساتذة الجامعات و النقاد ومدرسي الأدب الروائي. فقدموا الطلاب بحوثاً نظرية تخص كتابة الروایة و ذلك ضمن أربعة ندوات. من هؤلاء الأساتذة : سيامك گلشيري، محمد حسن حسيني، و حسين يابنده. و كان أغلب المشاركين في هذه الدورة من مدينتي طهران و قم المقدسة.

الدورة الثانية 
 أنهت الدورة الثانية أعمالها و كثير من الطلاب نشروا آثاراً لهم او کانت آثارهم في مراحلها النهائية من النشر أو الكتابة، واقیم  في الشهر السادس من سنة ١٣٩٥ هجري شمسي رفع الستار عن اول كتب الروایة كتابها طلبة مدرسة الرواية وکان عددها سبعة العناوين.
 في ربيع ١٣٩٤ وفي البدایة السنة الثانية، قامت مدرسة الروایة بالاعلان عبر المطبوعات و وكالات الأنباء عن استعدادها لقبول السيرة الذاتية للراغبين بالمشاركة في هذه الدورة الجدیدة. و بعد ذلك قامت بدراسة المعلومات المرسلة من قبل الراغبين و الكُتاب و القبول على أسس الاستعداد و مهارة الكتابة. وفي الخطوة الثانية طلبت من الراغبين إرسال تصميم الروایة. في هذه المرحلة استلمت أمانة مدرسة الروایة حوالي مئة طرح اولي للروایات و بعد عدة مراحل من البحث والتدقیق تحت إشراف الأساتذة و المجلس العلمي، و في المرحلة الأولى تم اختیار ٢٠  رواية للمشاركة في دورة تعليمية مكثفة. الدورة المذكورة أقيمت بمباحث تطبيقية لكتابة الروایة بحضور الراغبين في مدرسة الروایة. و بعد ذلك تم اختیار أربعة عشر کاتباٌ منهم کي يبدءوا أعمالهم في دورة تستغرق تسعة شهور و تحت إشراف أساتذة خبیرین فی هذا المجال (علی ان یضاف مدة شهرين لإعادة الكتابة اذا تطلب الأمر) و يقوم هؤلاء الطلاب خلال هذه الدورة بكتابة رواية بتوجيه من أساتذة كتابة القصة. تقام الحصص النظرية بحضور أساتذة الجامعة، والنقاد، و الكتاب البارزين. الروايات المكتوبة في مدرسة الروایة بعد الموافقة من قبل أساتذة المدرسة تنشر في دارالنشر لشهرستان أدب.
يتوقع للدورة الثانية ستة جلسات بحضور أساتذة من خارج المؤسسة و سبعة عشر استاذا يحضر في دورة مدرسة الروایة حتى يدرب متعلمي الروایة. دكتور شروين وكيلي،حسين ميرعابديني، كامران محمدي، حسن شهسواري، دكتور علي عباسي، دكتور حميد عبداللهيان، و محمد حسيني، من أساتذة اجتماعات الدورة الثانية في مدرسة الروایة.

الموقع الإلكتروني لمدرسة الرواية :
http://madreseroman.com


طعم القصة 

تقام اجتماعات " طعم القصة" مرة واحدة كل شهر بحضور أحد الكتاب الشهیرین في إحدى مراكز طهران الثقافية. يحكي الكاتب عن تجاربه في مسيرته الأدبية و يجيب  على أسئلة المشاركين في الاجتماع. و كذلك في كل اجتماع يقرأ أحد الكتاب الشباب قصة قصيرة کتبها ومن ثم سیتم نقدها من قبل الكاتب المحترف. 
في الندوة الأخيرة التي قدمها "مجيد اسطيري" حضر لفیف من الکتاب وقرأوا قصصهم للحضور ومنهم محمد كاظم مزيناني، فرهاد حسن زاده، محمد رضا بايرامي، منيجه آرمين، فيروز زنوزي جلالي، مجيد قيصري، و احمد دهقان ضيوف البرنامج. و الكتاب الشباب فاطمة بهروز فخر، خداداد حيدري، مجتبى فدايي، مينو رضايي، و علي شاه. 

ندوة النقد و التدقيق للكتب

أقامت مؤسسة شهرستان أدب حتى الآن ٢٣ ندوة للنقد و التدقيق في الكتب.  



ندوات ورشة القصة

ندوات ورشة القصة لموسسة شهرستان أدب تقام كل أسبوعين بحضور الكاتب القدير مجيد قيصري. في كل جلسة تطرح قصتان للنقد و النقاش، ویتحدث الاستاذ عن إستخدام من عناصر القصة في القصة المطروحة. أيضاً في كل فترة تخضع للتدقيق و النقاش قصة من رواد الكتاب الايرانيين أو خارج ايران. 


ندوات تخصصیة في الادب الروائي 

تقام كل شهرين جلسة تخصصية للادب الروائي بحضور أحد الخبراء كي يتعرف هواة الكتابة علی المباحث المحترفة في الكتابة و النقد، أكثرفأكثر. يطرح المحاضر مباحث حول الموضوع المعين له وبنهاية الجلسة يجيب على الأسئلة المطروحة من قبل الحضور. 
من جملة الندوات التخصصية التي اقيمت الی الآن : الندوة التخصصية للأدب الديني، والادب القروي، والأدب السياسي، وتأثير الأساطير و الأنماط القديمة علی الأدب الروائي، وموانع التطور في الرواية الايرانية، جوهر الرواية ونسبته بالمجتمع و الإنسان الإيراني، وتحدي الذكريات و القصص، والتأثيرات المتقابلة بين الحرب و الأدب، وفعل الكاتب، والواقع المتطرف في القصة الإيرانية، وعالم العطار.

إذاعة الشعر و القصة

من جملة نتاجات فريق القصة لشهرستان أدب، إذاعة الشعر و القصة. هذه الإذاعة في الواقع هي برامج بسيطة تنتج برامج صوتية منوعة لهواة الادب. هذه البرامج القليلة السعة و التي خططت للأجهزة النقالة الآندرودية تبث برامج ثقافية و ادبية للمهتمين بالشعر و القصة.
هذه الإذاعة الإلكترونية قدمت حتى اليوم برامج ادبية مفيدة للمخاطبين و من جملتها :
١- الشاعر قابل للاستماع (أفضل ملف إلكتروني لقراءة شعر الشعراء البارزين)
٢- المُخبر الأدبي ( نقاش حول الأخبار الأدبية)
٣- العزلة النيمائية ( تقارير صوتية لمباحث "مرتضى اميري اسفندقه" حول الشعر النيمايي [الشعر الحديث] )
٤- الشعر و الرقم ( مكالمات هاتفية مع الشعراء الشباب)
٥- قاف ( لقطات من كتاب "قاف" بصوت مؤلفه ياسين حجازي)
٦- طعم القصة ( تقارير صوتية عن اجتماعات "طعم القصة"  الشهرية)
7- دوارة الشمس ( تشتمل على التقارير الصوتية لجلسات دوارة الشمس الأسبوعية)
8- شهرستان ادب [ مدينة الأدب ] ( برنامج لتغطية الاجتماعات الأدبية في المدن والبلدان الأخری)
9- بداية السطر ( برنامج أسبوعي للنقد والنقاش لكتب الشعر والقصة)

يستطيع المهتمون بالأدب سماع هذه الإذاعة الإلكترونية عبر قناة التيليجرام :
https://telegram.me/poemdtoryradio


جلسة " از هندوكش تا  البرز" 

لتوثیق العلاقات الثقافية بين البلدين إيران وأفغانستان وتوسيع العلاقات الحضارية بين المبدعین فی البلدین، تقيم اجتماعات" از هندوكش تا البرز"  الموسمية بالتعاون مابين شهرستان ادب و "خانه أدب أفغانستان" (في كل ثلاثة أشهر و في الخميس الأخيرة من كل فصل). هذه الجلسات الثلاثة التي رحب بها الكثير من الكتاب، تقام في محل موسسة شهرستان ادب الثقافية الفنية، و الدخول مجاناً. 


احتفالية العيد الثاني ليوم القصة القصيرة العالمي ( ٢٠١٥) 

أقيم إحتفال كبير في شتاء ٢٠١٥ مع حفل توقيع و تكريم لكتاب "قاف" و الذي ألفه و دونه ياسين حجازي يوم الاثنين 21 من شهر دي 1394 بحضور حشد كبير من هواة الأدب و أيضاً وجهاء الثقافة و الفن ك علي معلم دامغاني (رئيس أكاديمية الفن)، محمد رضا زائري ( باحث و مدير مؤسسة "احياء")، حميد رضا شاه آبادي، منيجة آرمين، اردشیر رستمي، ناصر هاشم زاده، مرتضى اميري اسفندقه، إسماعيل اميني، مصطفى محدثي خراساني، سيد أحمد نادمي، بهرام باييز، يوسف قوجق، محمد سرور رجائي، سيد أكبر ميرجعفري، محمد ولي زاده، محمد مهدي سيار، علي أصغر عزتي باك ، و ميلاد عرفان بور في المجمع الثقافي "ارَس‌باران ". 


ورشة "المسار التكاملي للقصة القصيرة في العالم " 

من الورشات الناجحة لتعليم القصة القصيرة التي أقيمت في شهرستان ادب هي ورشة " المسار التكاملي للقصة القصيرة في العالم" و  بأدارة مجيد قيصري  الكاتب البارز في دورة شملت عشر جلسات قام خلالها بتدريس المسار التكاملي للقصة القصيرة في العالم. في هذه الدورة تم النقاش حول عشرة من أبرز القصص القصيرة في القرنين الاخيرین. کان الحضور في هذه الجلسات مجاناً، وشرط الحضور كان شراء الكتاب التعليمي «یک صخره، یک درخت، یک ابر» ( ترجمه حسن افشار، نشر المركز). 


كتب الدفاع المقدس في معرض فرانكفورت 

الكتب المختارة من قبل رابطة ناشري الدفاع المقدس من مجموعة كتب الدفاع المقدس لشهرستان أدب : رواية " آيات الصبح" لـ ابراهيم حسن بيكي، المجموعة الشعریة " بائع الزهور المسلم" لـ مجيد سعد آبادي، و المجموعة الشعریة "من نهایة المجلس " لـ ميلاد عرفان بور. 


نشر شهرستان أدب 

نُشر حتى الآن ١٢٠ عنوانا من الكتب في دار النشر للموسسة وكتب عدیدة أخرى حاصلة على رخصة النشرمعدة للنشر. 
دار النشر لشهرستان ادب على الرغم من حداثتها  ظهرت بنجاح في المهرجانات و المعارض و كسبت كثيراً من الجوائز من اهمها عنوان "الناشر المختار في عام ١٣٩٣ الهجري الشمسي" (٢٠١٤). لهذه المناسبة تم التكريم على يد رئيس الجمهورية في مراسيم افتتاح معرض كتاب طهران الدولي الثامن والعشرون. 


دراسة الآثارللنشر 

تصل الموسسة  كثيراً من الآثار للنشر. و تزيد كمية هذه الآثار كل عام أكثر و أكثر  لتوفيقات دارالنشر لشهرستان ادب و شهرتها كدار نشر موثوق بها في البلاد. و على الرغم من أن الاعمال الخارجة ليس كثيرة  لكنه خصصت لنفسها رصیداً كبيراً  من المجموعات الشعرية والقصصية.
لتقويم الآثار يطلب آراء كبار الشعراء و الكتاب. الحَكم يملئ استمارة لكل واحد من الآثار و بعد تجميع الآراء و جلسات الاختبار في المجلس العلمي للمرکز، اذا كان الكتاب يصلح للنشر، یستلمه فريق النشر کی یدخله في مراحل الطبع. 


وسائل الإعلام و العلاقات العامة

في قسم الإعلام لدى الموقع الإلكتروني لشهرستان أدب أنشطة مختلفة في مجال تعريف أدب الثورة و ترويج الأدب الروائي علی شكل حوارات مع الكتاب والشعراء والخبراء، ونشرالمقالات التخصصية، الاهتمام بالاشعار والقصص غير المطبوعة، التقرير لورشات دائرة القصة، أنباء الأدب، وجديد الكتب.
إضافة إلى ذلك يهتم قسم الاعلام بشكل خاص بالملفات التي ترکز على موضوع محوري واحد، من جملتها : عشاق محمد في زقاق الأدب ، والأدب المضاد لأمريكا، وأدب المقاومة، رمضانيات، ربيعيات، ملحمة الغواصین الشهداء بلسان الشعر و الحكاية، والشعر الفاطمي، وأيضاً الملفات التي تتمحور حول المبدعین من أمثال قيصر امين بور، نادر إبراهيمي، رضا اميرخاني، و محسن بزشكيان.
الموقع الإلكتروني لشهرستان أدب حصل على درع التفوق من مهرجان وسائل الإعلام العاشر في عام ٢٠١٥ من وزير الثقافة والإعلام الإسلامية.


حلقات بوطيقا

تدخل حلقات بوطيقا التخصصية بثلاثة مجالات: مجال الشعر،  والقصة، والنظرية الأدبية، وتهتم بطیف واسع من الاحداث الأدبية الإيرانية و الأجنبية ، و تسعى في معالجة مشاكل نشر الکتب المؤثرة و حتى الجوايز الأدبية و المسائل و المشاكل في مجال الادب. في هذه الحلقات يلزم حضور مؤلفي الآثار إن كان على  قيد الحياة للانتفاع من حضورهم.
من جملة جلسات بوطيقا التي أقيمت حتى الآن : "الأدب و رضا داوري اردكاني" ، دراسة كتاب "العيد العام" لـ مجيد قيصري، و نقد كتاب "الأدب في المخاطرة " لـ تزوتان تودوروو.
تقام هذه البرنامج الأدبية مرة واحدة كل أسبوعين في محل موسسة شهرستان أدب الثقافية الفنية و يُنشرتفاصیلها على الموقع الرسمي الإلكتروني للموسسة و أيضاً في وسائل الإعلام. المقدم- الخبير لهذه البرامج الكاتب القدير إبراهيم اكبري ديزكاه. 


أمسيات شعر المقاومة

تقام أمسيات شعر المقاومة لدعم أدب المقاومة في شهرستان أدب.
لحد الآن اقيمت أربع دورات من هذه الأمسيات وفي اولی الاماسي التي أقيمت في ٢٠١٥ تعاطف الشعراء الإيرانيون مع المجاهد النيجيري الشيخ إبراهيم الزكزاكي و أحيوا ذكرى شهداء نيجريا المسلمين. حضر هذه الجلسة الرائعة بعض الناشطین من الحركة الإسلامية لنيجيريا، وعدد من طلاب الشيخ الزكزاكي و كذلك اُسَر شهداء هذه الحركة.
الأمسية الثانية کان عنوانها "الحجج غير المنتهية" و أقيمت متزامنة مع شهر محرم الحرام و قدم الشعراء مراث و أشعاراً ملحمیة لشهداء كربلاء و شهداء واقعة مِنى.
اقامت رابطة " نارنج" في أصفهان هذه الحلقة في "دار الثورة الإسلامية". 
أقيمت الأمسية الثالثة لشعر المقاومة تحت عنوان"كل الصرخات" في نوفمبر العام الجاري متزامنة مع ذكرى فتح" الوکر الجاسوسي" (السفارة الأمريكية السابقة في إيران) و قدم أبرز شعراء الثورة قصائدهم تكريماً للشهداء الايرانيین و البلدان الاخری في جهادهم ضد الاستكبار العالمي.  
كان عنوان الأمسية الرابعة " تَرَك الرأس" وقد  أقيمت في ٢٠١٥ و قدم الشعراء في هذه الامسية أشعارا في مدح الشهيد "محسن حججي" و هو الشهيد المقطوع الرأس في سبيل الدفاع عن حرم زينب الكبرى(ع). 


حلقات "عصر اثر" 

انطلقت هذه الحلقات للتعريف ونقد آثار شعراء الثورة الإسلامية و عن طريق الإنتاج و النشر وکتابة  الملاحظات على الكتب المنشورة لهؤلاء الشعراء و أيضاً لترشید مهارات النقاش عند الشعراء الشباب. منذ بداية نشاط هذه الحلقات خضعت كتب شعریة كثيرة للنقاش و الدراسة و كتبت ملاحظات عليها و نشرت هذه الملاحظات في الصحف، ومن ضمنهم :یوسف علي ميرشكاك، علي معلم دامغاني، قادر طهماسبي(فريد)، محمد مهدي سيار، محمد كاظم كاظمي، مرتضى أميري إسفندقه، جليل صفربيگي، قربان وليئي، سعيد بيابانكي، ميلاد عرفانبور، مرتضى حيدري آل كثير و المرحومة نجمة زارع. 


سلام ماه {سلام أیها القمر}

هذا عنوان إحدى البرامج الشهرية لمؤسسة شهرستان أدب التي ابتدأت منذ ٢٠١٤. في كل شهر يتم دعوة متولدي ذلك الشهر من الشعراء حتی يقدموا نصوصم و یتم تكریمهم بعد تحضیرمراسیم  حفل عید میلادهم و تقطیع كعكة الميلاد بصورة رمزية. تقام هذه البرنامج في آخر يوم من كل شهر و في مكتبة "تُرَنجِستان بِهِشت". من جملة من شاركوا في هذا البرنامج وتحدثوا عن  ذكرياتهم و قدموا أشعارهم علي موسوي كرمارودي، محمد علي بهمني، سيميندُخت وحيدي، حميد سبزواري، فاضل نظري، مصطفى محدثي خراساني و بيوك ملكي. یقدم هذا البرنامج الشاعر محمد حسين نعمتي. 


مكتب الموسيقى

تاُسس مكتب الموسيقى في مؤسسة شهرستان أدب لترویج الموسيقى الراقية، وتوظیف الموسیقی للتعريف بالادب الراقي و الثوري لهواة الثقافة.
أنتج المكتب منذ بداية نشاطه في ٢٠١٧ ثمانية قطع موسيقية، وهي:
 "كيف اتركك" لشهداء تفجير الطائرة الإيرباص بالصاروخ الأمريكي ( كلمات و اداء: محمد حسین نعمتي)
 "أنا ملخص كل عبرات التأريخ " لتكريم الشهيد الحاج رجب محمد زاده (كلمات و اداء: علي محمد مؤدب )
 "حدودنا الحب" لتكريم مدافعي حرم أهل البيت (كلمات: سيد محمد مهدي شفيعي، غناء:  امير حسين سميعي) "صحيفة الريح" (كلمات: محمد حسین نعمتي، غناء: اشكان كمانكري) "الدرويش" (كلمات: مهدي جهاندار، غناء : بهرام باييز) و ملحن كل هذه المقطوعات أمير حسين سميعي. 
 و أخيراً "خلف زجاج العالم"  (كلمات: علي محمد مؤدب، تلحين: آرمان مهربان، غناء: فريدون آسرائي).
نالت غالبية هذه القطعات ترحيباً كبيراً من المخاطبين.
مدير مكتب الموسيقى لشهرستان أدب، هو أمير حسين سميعي.


الجوائز 

"تغريد الأبابيل" لـ مجيد  بورولي  كلشتري، مرشح لجائزة الشهيد غني بور الدورة الثالثة عشر، و مرشح لجائزة الدورة السادسة عشر> 
لكتاب السنوي
"النداء العالي" لـ علي اصغر عزتي باك، مرشح لجائزة الدورة السادسة عشر للكتاب السنوي للدفاع المقدس. 
"الحديقة المسَيَجة بالمصائب" اشعار لـ علي رضا رجبعلي زاده ، کُرم في الدورة الثانیة و الثلاثین لجائزة الكتاب السنوي للجمهورية الإسلامية الإيرانية ، وإنتخب في مهرجان الدورة الواحد والعشرين  لكتاب طلبة الحوزة السنوي. 
"برج المجاعة" لـ هادي حكيميان، كرم في الدورة التاسعة لجائزة جلال آل احمد ، ومرشح للتكريم في جائزة الشهيد غني بور. 
"سقوط الأوراق" اشعار لـ امير علي سليماني، كرم في مهرجان كتاب طلبة الحوزة السنوي. 
"التواصل في ميانسي" لـ مهدي كُرد فيروزجائي، حصل علی المركز الثاني في المهرجان السابع لقصص الثورة، منتخب مهرجان "اشراق" الشامل، منتخب مهرجان طلوع خرداد.
"الدخيل السابع" لـ محمد رودكر، المرشح للدورة الخامسة عشر لجائزة القلم الذهبي ، المركز الثالث في مهرجان قصص الثورة السابع، منتخب مهرجان الوطني لطلبة الجامعات للادب الروائي الرضوي، منتخب مهرجان الفن السماواتي.
"كل شيء أسود في أفريقيا" لـ ساسان ناطق، لدورة الرابعة لجائزة" سبعة أقاليم"، المرشح لجائزة الدورة السادسة عشر لكتاب الدفاع المقدس السنوي.
"كانت دلهي نجمة" اشعار مرتضى اميري اسفندقه، المرشح لجائزة الدورة الثانية و الثلاثين للكتاب السنوي الجمهورية الإسلامية 
"دیلمزاد" لـ محمد رودكر،الفائز بجائزة الكتاب السنوي للدفاع المقدس، منتخب مهرجان قصة الثورة، منتخب جائزة الخطوة الأولى، المرشح لجائزة كتاب الموسم للجمهورية الإسلامية، منتخب مهرجان الفنون السماواتية.
"الفحمة الحمراء" لـ سيد حسين حسيني ارسنجاني، المرشح لجائزة القلم الذهبي الدروظ الثالثة عشر. 
"السجين الصغير" لـ سيد حسين حسيني ارسنجاني، الفائز بالجائزة الأولى في مهرجان قصة الثورة الرابع. 
"عام الذئب" لـ جواد أفهمي، كرم في مهرجان قصة الثورة الرابع 
"الصمت السیاعي" أشعار رضا شيباني اصل، منتخب الدورة السابعة لجائزة الخطوة الأولى في قسم الشعر العمودي.
"قتل الملك" لـ إبراهيم اكبري ديزكاه، في مهرجان قصة الثورة، منتخب مهرجان الأدب الروائي الوطني الرضوي لطلاب الجامعة، منتخب مهرجان الفن السماواتي.
"صباح بنارس" اشعار علي رضا قزوه، الفائز بجائزة كتاب الموسم للجمهورية الإسلامية. 

"الحب على نمط ونكوك" لـ محمد رضا شرفي خبوشان، المرشح لقسم الرواية في الدورة الخامسة عشر من جائزة الشهيد غني بور، المرشح لجائزة جلال آل احمد فی الدورة الثامنة، المرشح لقسم القصة في جائزة القلم الذهبي الثالثة عشر. 
"عيد الدم" من تآليف علي محمد مؤدب، المرشح للدورة السادسة عشر من الكتاب السنوي للدفاع المقدس في فرح "التأليفات الأدبية". 
"الغروب الحامل في حالة المخاض" اشعار كبرى موسوي قهفرخي، المنتخب للجائزة الثانية للكتاب السنوي للغزل، كرم في مهرجان القلم الذهبي، المنتخب في مهرجان الفجر للشعر (قسم الشعر العمودي). 
"قاف"؛ قراءة سيرة النبي الخاتم في ثلاثة نصوص قديمة، جمعها : ياسين حجازي، كرم في مهرجان خاتم.
"القطام" لـ ساسان ناطق، المرشح للدورة الخامسة عشر لجائزة القلم الذهبي 
"مجرة الوجوه" اشعار علي محمد مؤدب، المرشح للدورة الواحدة و الثلاثين لجائزة الكتاب السنوي لجمهورية الإسلامية الإيرانية 
"بائع الزهور المسلم" أشعار مجيد سعد آبادي، المنتخب لمهرجان شعر الثورة، المنتخب لجائزة الشهيد آويني الأدبية، المنتخب لمهرجان الثامن لشعر الفجر (القسم القصيدة الحرة)، المرشح للكتاب السنوي لجمهورية إيران الإسلامية.
"تتأخر اللحظات" لـ يوسف قوجق، المرشح لجائزة القلم الذهبي، الفائز بجائزة الكتاب الموسمي، المرشح لجائزة الشهيد غني بور الرابعة عشر.
"ضَع اسمك وسط هذه القصیدة " اشعار محمد رضا شرفي خبوشان، المرشح للدورة السادسة عشر لكتاب الدفاع المقدس السنوي.
"الكلمات المقلوبة" اشعار محمد رضا طهماسبي،كرم في الدورة الثانية و الثلاثين لجائزة كتاب الجمهورية الإسلامية.
"ورمشور" أشعار مرتضى أميري اسفندقه، كرم في الدورة الخامسة و العشرين لجائزة كتاب الموسم. 
"الف إحتفال وإحتفال" لـ محمد محمودي نورآبادي، المرشح في الدورة الخامسة عشر لجائزة الشهيد غني بور. 
"شهرستان ادب " الناشر النوذجي في معرض طهران الدولي الثامن والعشرين للكتب، و إستلام الجائزة من یچ رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية الدكتور حسن روحاني.

الموقع الإلكتروني لشهرستان أدب، الفائز بوسام (التفوق) في المهرجان العاشر لوسائل الإعلام.


رسالة من الكتاب إلايرانيين إلى منظمة الأمم المتحدة

اثر اغتيال اللواء قاسم سليماني رسالة من الكتاب إلايرانيين إلى منظمة الأمم المتحدة بسم رب القلم و بسم رب الأنفس و العقول الأمين العام للأمم المتحدة المحترم! نحن مجموعة من الكتاب الإيرانيين. شأننا كشأن سائر الكتاب الذين يعيشون في بلدان أخرى، نكتب لشعبنا تحت لواء يرمز لبلدنا، و في ظل نظام اخترناه بأنفسنا. لق...


"المفاتيح" (حوارات مع نزار قباني) دخل سوق الکتب في إيران

صدر كتاب "المفاتيح ؛ حوارات حول الشعر و الحياة" من "شهرستان ادب" الدار النشر الإيرانية، و هو ترجمة مجموعة من الحوارات مع الشاعر الشهير السوري، نزار قباني. ترجمته الی الفارسیة "انسية سادات هاشمي". الشاعر المتفوق العربي، نزار قباني الذي ولد في ١٩٢٣ في دمشق و فارق الحياة في ١٩٨٨ في لندن، اشار نزار في هذه الحوارات الى...


 إصدار رواية "الطنطورية" للكاتبة "رضوى عاشور"  باهتمام دار النشر الإيرانية "شهرستان ادب"

شهرستان ادب: اصدرت دار نشر شهرستان ادب رواية "الطنطورية" للأديبة "رضوى عاشور" المترجمة الى الفارسية بقلم "أسماء خواجه زاده" (الترجمة الفارسية للرواية تحمل عنوان "أنا لست لاجئ" ) الروایة ترسم حياة عائلة فلسطينية من"الطنطورة" و هي قرية ساحلية تبعد ٤٩ كيلومترا عن حيفا في جنوب فلسطين. تنزح العائلة عن قريتها بسبب اجت...