پروندۀ برفیه
نیمه‌شبی برفی | شعری از گاببا بادرون
04 بهمن 1397
16:21 |
0 نظر
|
امتیاز:
5 با 1 رای
شهرستان ادب: پروندۀ برفیه سایت شهرستان ادب را با یکی از اشعار شاعر آفریقای جنوبی، گاببا بادرون، به‌روز می‌کنیم. مترجم این شعر، شهریار شفیعی، شاعر و مترجم جوان است. این شعر زیبا را با هم می‌خوانیم:
در نیمه شبی برفی قدم می‌زدم
و دانه‌های برف
کُتم را نقره اندود می‌کردند
در گوشه‌ای از خیابان
باریکه‌ای از برف آب شده بود
فوّارۀ میانۀ میدان
در اوج
یخ بسته بود
و ردّپای پشت درها معلوم بود
رفتن‌ها را
نمی‌توان با برف پوشاند.
نظرات
در حال حاضر هیچ نظری ثبت نشده است. شما می توانید اولین نفری باشید که نظر می دهید.