نهمین در اخبار نبشته است / خبر چهارم
حضور چهرههای مشهور بخصوص بازیگران سینما در عرصه ادبیات
14 اسفند 1397
17:23 |
0 نظر
![Article Rating Article Rating](/DesktopModules/DnnForge%20-%20NewsArticles/Images/Rating/stars-0-0.gif)
|
امتیاز:
با 0 رای
شهرستان ادب / در اخبار نبشته است نهم / خبر چهارم : چند سالی است که بحث حضور چهرههای مشهور بخصوص بازیگران سینما در عرصه ادبیات، حسابی داغ است. بنابراین هیچ عجیب نیست که هفته گذشته نیز نشستی با این موضوع برگزار شده باشد. در این نشست، کمابیش همه سخنرانان، هر کدام از زاویهای اما با صراحت، از این کار انتقاد کردهاند.
لیلی گلستان، که مترجم است، میگوید: «هیچ مغایرتی نمیبینم که کسی در حوزه دیگری ورود کند. برای مثال من مترجم میتوانم فیلم بسازم یا شعر بگویم؛ اما مساله این است که مخاطب با توجه به سابقه من انتظار دارد تا کار قابل قبولی ارائه دهم و از شهرتم سوءاستفاده نکنم.» او چند مثال از ورود «اشتباه» چهرههای مشهور به ادبیات هم داده است که منظورش را واضحتر کرده است: «منظور من از کار اشتباه همان کاری است که هدیه تهرانی انجام داد؛ چراکه همه دیدیم که خانه هنرمندان پر از عکسهای بسیار ضعیف با سوژههای معمولی این خانم شده بود؛ یا کار تهمینه میلانی و آن نقاشیهایش که یک کلاهبرداری محسوب میشد.» گلستان همچنین اشاره کرده که افراد مشهور باید دقت بیشتری داشته باشند چون سرمشق مردم هستند.
عباس مخبر که در حوزه شناخت اسطورهها مینویسد، حرفهای گلستان را تأیید و از «رانتخواری» چهرههای مشهور انتقاد کرده است. بابک احمدی که احتمالا با آثار او در حوزه فلسفه آشنایید، به نمایشگاه نقاشی تهیمنه میلانی اشاره کرده است، نمایشگاهی که با اعتراض مردم به کپی بودن آثار تعطیل شد. احمدی توضیح داده است: «به نظر من این رانتخواری از شهرت کار بسیار بدی است و دزدی نیز این کار را زشتتر و غیرقابل تحملتر میکند.» احمدی همچنین گفته است: «در شرایط فعلی فضای کشور بسیار فرهنگیتر شده است و این بهواسطه و برکت انقلاب است که فردی مثل من نیز در آن نقش داشته و به این حضور افتخار میکنم.»
نظرات
در حال حاضر هیچ نظری ثبت نشده است. شما می توانید اولین نفری باشید که نظر می دهید.